You have to interact with the light switches to reset the box positions and solve the puzzle. Wish that was made more clear in the game (the only explanation of this mechanic is in a sign that's easy to miss)
