Does the storyline with Derek continue after you find him at the slaver administration?
Yes, you can do some quests for him
do you continue to get pills from him/have sex with him? Only thing Ive mainly seen is getting slaves