put shame cages on the slaves in the marked rooms on the levels where its requested. failure to do so will subtract points btw.
to do this just attack that slave and you will be given a choice of what restraints in your inventory to put on them. if you got the right slave there is also a shame cage in that selection.