When you explore the Cisterns (area below the Old Ruins, after the elevator fight with Kaha), orient yourself towards the bottom-right!
