How exactly did you get the gamepad to work in the first place? I've tried both my ps5, and switch controllers, and the game doesn't seem to recognize them.