I checked the Itch app and it lets you install both the browser version and the Windows download version. Do you have the Windows version installed? If not, try that and see if it works better. If you do, then I'm not sure as I tried it myself and it worked fine for me.
