Yes, it is quite tonally different, you're right about that! Seems as good a time as any to discuss my interpretation, though feel free to ignore my rambling =P
---
Section 1:
The two people meet in the forest, a woodsman who gathers food there, and the sister of the current king.
Enthralled by the beauty of nature, the princess implores him to let the stag be, which he does, and they grow close. (Panel 1)
Unfortunately, her stories of the lovely forest and the wonderous animals there lead to the king claiming ownership over it as the kings forest and banning all hunting there. However, the people who live in and around the forest rely on it for food, so they continue to hunt there clandestinely, causing tensions to rise. One day, the current king comes to explore the forest himself, and he is shot and dies there. It's unclear whether this is truly an act of aggression or a hunting accident, but it doesn't really matter.
The princess becomes the new ruler, and turns her face toward the kingdom, while the woodsman is armed with a bow and prepared to join the battle they know is likely to soon be upon them. (Panel 2)
Section 2:
The princess, now queen, at the insistence of her people and the guard, seek to drive out any hunters from the forest and take the woods by force, the hunters however need the food to keep their people fed. The hunters fight a fierce retreating battle using their knowledge of the woods to shoot down many of the men-at-arms from the castle, but eventually the much reduced forces of the better equipped men-at-arms encircle the hunters deep in the woods, leading to a chaotic battle, the end result of which being that nearly everyone is lost on both sides.
Section 3 (Panel 3):
The princess and the hunter meet again having both fled to a small chapel in the woods known to both of them. Each of them, knowing time is short put aside the events of the last few hours and greet each other as warmly as they can, the princess littered with arrows, and the hunter having sustained critical sword wounds. They comfort each other in their last moments, and the bell tolls.
---
The result isn't as cohesive as I'd like - I think I was focusing on it more as story beats than an emotional journey, so hearing everyone's entries has been quite insightful XD.