Unfortunately, you will have to redownload the game.
The third ending is a form of freedom, and our team decided that simply giving a replay button is like the user enabling the suffering again with their own hands.
Update! As of v1.1, you can now play again as you like!
