Heya mate!
I've got a new text removal algorithm pretty much ready. It is much less destructive & works really really well in all cases apart from extremely thick & large custom fonts ( I think I have a solution for this too..). I'll release it as a beta later today. The only downside is that it is by orders of magnitude slower than the one being used now. Luckily it is only a matter of a few ms of work time even then.