I'm not quite sure how Itch.io handles it, but we switched from uploading .zip files to uploading the .exe directly so hopefully it auto-updates.
