how can you have sex with her there is no option to do as such?
You have to buy upgrades from the shop in between nights, total cost is 30k (10k unlock mouth, 20k unlock dih) only then you'll be able to have sex with her
