Sorry, there's not much I can do to make it run faster on your computer. The minimum GB required to run a basic Unity game is 8GB, and your computer is 6GB.
As for the 403 error, my response is the same. The only reason you should be getting an error is if you are located in the United States. If not, Maybe your VPN has set you up there in that general location.