could you be able to make the game work on the IOS iPad operating system?
Yes. Because Ren'Py works on laptops, through an intermediary interface. But to create applications for iOS, special permissions, tools and laptop are already required, this is part of Apple's work strategy.