can't hire goblin with the exact same amount in tutorial
nice find! apparently the requirement was 36.3 for some reason.
Thanks for the report, will be fixed with next patch!
