Thank you for playing! I looked into this assuming you're referring her scene at the beginning of day 6. The gallery button should unlock automatically as soon as the cg is shown, so if you've played up to or past that point with either route (through the alternative day 5 scenes) you should be golden. The guide is a little misleading in the way it fails to mention the 'loser's' benefits.