Hi gardenfodder, thank you for your feedback!
We have now fixed all the issues with the dialogue and the checkout game, meaning that the game is now properly playable. Feel free to give the game another shot:)
Congrats on making it to podium with Side Job Steve, it was super fun and creative!