After completing the quest to wear Chet's armor, he will give you a book that teaches you how to seduce a Katos.
