I did the same, bought it twice by accident during a previous update.
I created a feature request on their Github. Maybe if enough people pile onto it it will get addressed. https://github.com/itchio/itch.io/issues/1775
