I have no clue, but you're right! The jam is still visible on my own dashboard, but if I filter on jams 'In Progress' this jam disappears. Maybe it's because of an issue of local time? The jam pops up when I filter on jams 'Upcoming'.
If it's still an issue in 24 hours I'll notify itch
Thanks for the heads up!