Does this game happen to require use of the up and down arrow keys, or just the left and right ones? I’ve heard great things about the story but my keyboard’s busted.
You can move on the map and select choices by clicking on them instead of using the arrow keys. There's one (nonconsequential) choice near the end where you might be stuck with fewer options, but I think you can still complete the game.