Hey.
If you do not have a Mods folder make sure to turn on Mods in the Game Settings first and then restarting the game, that should make the folder pop up!