Hi!
Found this myself last night and I was working on it today. Already got it fixed for Right To Left and Reverse LTR, but RTL One Word at a Time is giving me issues and might take a bit longer... hopefully it'll be fixed, soon. Nice catch with Random though, hopefully I can get this fixed.