Thanks for the honest feedback. Unfortunately, the error sound was the first one we added. I think we got so used to it over time that we just didn't realise that it disturbed the atmosphere so much. Now that several people have said it, we hear it too and don't know how we couldn't notice it :D
Glad you liked it despite the annoying sound :)