You need to unlock the line of "lost and found" quests, at "lost and found 7", you'll find the alchemist set to brew the potions.
