The version of the game presented in the jam will not be changed. Yes, I did not tell the players about the specifics of the jam before the game and focused on the gameplay. Sorry, I did not understand what your proposal regarding the offer is.
Several players must have been eager to play the updated version, judging by the number of dislikes. So, I'm sharing links to the full version:
https://playgama.com/game/mars-colony
https://lagged.com/en/g/mars-colony
https://www.y8.com/games/mars_colony
https://yandex.ru/games/app/471073