I recommend you get in touch with Itch.io support as it suggests. I can’t help you with this myself, unfortunately. My guess is you’ve made another Itch account at one point and you’re logged into the wrong account.
