yeah, i've had some ideas but like i said... I'd be careful with it. i'm also not afraid to do something else for a bit to practice new things. more experience opens up more doors that could easily be applied to something like this project universe in the future which could make it even better.
first off, i always get shy around others who write since this is my first time so go easy on me :p but i do want to wish you luck on your own publishing goals. while i've never tried, it sounds like a frustrating process so I hope you're able to find someone to help push your work.
in terms of help writing this story and stuff: i kinda have a crappy weird answer but it's an honest one. the short answer is that I have no idea what i need/want until i need/want it. i dont really plan things in advance so once I start going in a direction, it becomes easy to suddenly realize that i need a certain thing (animation, feedback, research, editing, whatever) and typically there's no planning or notice behind that. even the outlines for each update are only done right before i start writing that specific update. I'll always appreciate help with the project and i'll always be humbled that anyone would be interested in working or helping me with this thing, but I'm also not the greatest at realizing what I need-- i pretty much just go on emotions and instinct with the story and the characters. I'm also ok with a lot of the errors in the story simply because i never wanted it to be perfect. i dont like following rules-- particularly grammar rules (i'm sure you noticed). so i sorta feel like i'm a pain in the ass lmfao <3