Then you should just focus on the Mega drive version as the Arcade version lacks the extra bosses and is more repetitive. Less interesting.
Plus the upside is the Mega drive version BUT with arcade graphics, color and sound. So that would make your version unique. Most of us just emulate the mame rom anyways when we want to play the arcade.