Certainly. All of the jellies are drops from slimes, and the fruit jellies are from the various giant slimes. Cherry is specifically the Giant Red Slime, which is only a dungeon boss mob.
Locations:
-Bosses in Temple of the Fallen, Sold to the Highest Bidder, Trial by Fire.
I mean it's a cooking ingredient, there has to be a way to farm it. I can get every other ingredient from the fields and dungeons without having to beat the bosses. that way I can explore the dungeons again. the only ingedient I cant get unless i beat a boss is the cherry jelly