Is there a route for leah by herself?
Not currently. There will be multiple endings where you can choose to end up with each girl individually down the road.