Very clean look, very cool and eerie adventure setting! Nothing says cosmic/corporate horror like industrial farm full of mutated livestock! The small text is readable thanks to clear layout, and I really value that balance in a trifold. Great style and atmosphere. And I’d be remiss not to mention the ambient tracks you bundled in! That’s a really entertaining level of immersion. I put some tracks on throughout my review and I might be using them for my own games down the line.
On the critical side, I feel the Underground Connections are confusing as listed, could be represented visually on the map in some other way. I also wonder if it might be better for information on the inside panels to be presented in a different order - for example, “The Colony” section gives a high-level description of the farm operation, the origins of its name, etc. This is info that could be given to Wardens right away.
Great work!