I don’t have a Mac so cannot really help.
Suggest you get a refund for Tiny Sim.
No it's ok! I love Tiny Sim and I want to support you guys.