Ah dammit I was really hoping I'd squashed that particular bug.
Do a save and then close and restart the app. That should let you continue.