Very nice. 2 things though. For the analoge controls, you can't turn left or riht while aiming like you can with the tank controls. Also the controller diagram in the options menu says L2/R2 Vert. Aim and L1/R1 Aim. I don't see any difference between the two though. They do the same thing is seems. I'm using an 8bitdo wired Ultimate Xbox One controller.
Hey there, so with R1/L1 you should be able to aim and turn horizontally with the analog. R2/L2 your turning is locked so you can only aim up/down. It might be that controller driver is interpreting things differently. Can you try it with a different controller like xbox 360 or Dualshock 4/5? Also if you could join the discord and post in the bugs thread we can trouble shoot this better. I just ordered the controller on Amazon, should arrive tomorrow I'll test it out see if I have the same issue.