That's Momoko yes but that entity is not Masuo. He looks like him because Masuo got that ring or last worn it.
With how many people saying they are not able to get hitomi it got me worried if I messed up her questline but it working like it's suppose too. Many people are not able to find that additional step.