Thank you for your kind words and reattempts! Apologies for that bug.
For you and anyone else who is having trouble making it to the end I recommend preparing an item at camp. That should help you tank the hit to trust. It's not our ideal solution but we made those items generous in case they were needed in such cases :D