Ahhh yeah that is correct, the monsters don't change during a shift, just each consecutive shift they get 15% better at everything. And theres more of them as well as you progress.
But i do like the idea of making it more intense the later in the shift you are! Definitely writing that down for later!