I played the game yesterday while frequency.data was streaming. I think it's awesome you are making your daughter a part of your game dev journey. Not only is it an amazing experience for a kid, but I'm sure you're finding new appreciation for games through her eyes. That's so fun.
To all three of you: keep doing what you're doing, it is a very creative little gem you got there.