Just buy the "Aeroblast" TM from the shop, pretty much any Pokémon can learn it since TMs aren't restricted to types yet. I managed to beat her with a single Golduck on level 37. It one-shot the first two Pokémon, Lucario took 4 hits.
