Yes, this is a generation error. In future updates, we'll fix it by adding a boss route availability check.
ok, thanks Wild pear