This sounds awesome! I love horror games with that eerie vibe, and the gas station setting is always creepy! Plus it looks super cool. If you ever need help translating your game into Romanian, English, or Italian, I’d love to collaborate! I’m a translator with a degree in Translation & Interpretation, and I work on both paid and free projects (especially when the concept is this cool!). Feel free to reach out anytime – I’d be excited to help bring the chills to more players!
Cheers and good luck!