Howdy! To refuel the engine you'd need to stop it first (Press the Q to make it stop and then SPACE to resupply it with fuel) :)
(On the project's page there's a little recording with the gameplay loop just in case!)