Oh yea it does seem like that. Ultimately I backed out of the idea for the sake of the completionist people. Both endings are possible in the same playthrough if you're interested in getting the full gallery.
Gotcha! Thanks, great game btw!
