Performance and composition rights are separate. You have to pay a copyright fee through ASCAP, if you want to be 100% safe. In practice, will anyone care if you cover something for a free game?
