I’ve unlocked it through the rules page and still don’t see the button with Abella as a student. I might experiment running PC version with Joiplay.
