Hi and thanks for reporting this issue!
Yeah, that’s why I have the note on the itch.io page saying MacOS should work, but not guaranteed. as I don’t have a Mac machine available to properly test things out. I’ll have a look and see if I can fix this issue and try to get an update out when it’s fixed (and if I can fix it).
At some point in the future I might be able to afford a Macbook so I can make certain that each release will work. ;)
But your comment helps a lot especially with libgozen.macos.template_debug.arm64.dylib not even existing, makes it a lot easier to troubleshoot this! ^^