There should still be a link to the original version for archival reasons, similar to how programmers put links to legacy versions. Perhaps a free download link to it, labelled as original or legacy? You could also put an additional startup screen labelling it as the non-deluxe. If you don’t want to, you should remove the deluxe from the name, as people are going to want to know where the original is.