Hi! Yes, you can play the ROM with an actual SGB or SGB2 using a Game Boy Flashcart, like the Everdrive or any other. I personally use the Everdrive GB, but as long as your FlashCart have SRAM support (for saving progress) you should be good to go!
Alternatively, if you have a SNES Flashcart like the SD2SNES / FXPAKPRO, this one can emulate a SGB/SGB2, so you can play this game (or any other GB game) on a SNES without using an actual SGB/SGB2.
Hope that helps, and please let me know if your need more info.
Have fun!