A transfer station is just a station that is not in range of any industries. However, if you place platforms in range of it, you can store cargo on those platforms. That's why they're called transfer stations in the game.
Hope that helps!
Thanks very much!
