Thank you very much for playing my game!
All second floor rooms can be open by talking NPCs. Sometimes a dialogue option for one NPC opens after talking to another NPC.
The closet door also opens from a dialogue but only after finding an item in one of the rooms on the second floor.